私が好きなタンゴの名曲「POR UNA CAVESA」に日本語の歌詞を付けてみました。いつか、みんなで歌いながら、ダンスパーティーなんかをできたらいいなあ。
ほら、これが壁さ
君が引っ込めた手
飲み込んだ言葉
偉い人、価値がある物とされる物に
逆らわない基本方針
寄らば大樹
ほらそれが壁さ
心の底で
何かおかしいと思っていても
言えないことってよくある
でもそれが壁さ
誰だって
貧しくなりたくない
誰だって
世間とうまくやっていきたい
ほらそれが壁さ
本当は君も
ほら知っている
本当のことを
君の瞳に写っている
壁があるなら
君が壁さ
つくった壁
それは最初からなかった
(目に見えないよ、大切なものは)
やす